Di mondodiverso
LE CICALE CANTANO SEMPRE
Gombei
/image%2F1394221%2F20210221%2Fob_0e2729_8f7b7080323491b4673868ba77f49d3b.gif)
Le cicale cantano sempre
bruciando di amore.
Pure,
più bella ancora
la lucciola dalle ali d'oro,
il cui corpo è bruciato d'amore,
è sempre muta.
Gombei, un anonimo poeta giapponese vissuto all'inizio del IX secolo, con estrema delicatezza e raffinatezza, canta l'amore nell'ambito naturale in relazione con il proprio stato d'animo. E' un amore non completamente vissuto, sussurrato a mezza voce, al confine tra il sogno e l'abbandono e la mancanza della pienezza della gioia.
La metafora dei sentimenti del poeta è molto giapponese.
Eclipse Next 2019 - Ospitato da Overblog
/image%2F1394221%2F20200229%2Fob_87a70d_image.jfif)
/image%2F1394221%2F20191024%2Fob_83642d_f7c08cbf8eee7ef49861d83793f0a3ea.jpg)
/image%2F1394221%2F20260719%2Fob_410c1e_hnoesfpxsaaddi5.jpg)
/image%2F1394221%2F20260712%2Fob_ddc974_c3f00d0527bbf81d6c89139d5d6ecd4a.jpg)