Se devi amarmi, per null'altro sia
se non per l'amore stesso. Non dire:
«L'amo per il sorriso, per lo sguardo, per la gentilezza
del parlare, per il suo modo di pensare
che si accorda col mio, e che un giorno mi rese
felice». Perché queste cose, in sé,
mio amato, possono mutare, o mutare per te,
e un amore così nato potrebbe perdersi.
se non per l'amore stesso. Non dire:
«L'amo per il sorriso, per lo sguardo, per la gentilezza
del parlare, per il suo modo di pensare
che si accorda col mio, e che un giorno mi rese
felice». Perché queste cose, in sé,
mio amato, possono mutare, o mutare per te,
e un amore così nato potrebbe perdersi.
E non amarmi per la pietà che asciuga
le mie guance dal pianto: una creatura che riceve
il tuo conforto troppo a lungo potrebbe dimenticare
di piangere, e perdere così il tuo amore.
le mie guance dal pianto: una creatura che riceve
il tuo conforto troppo a lungo potrebbe dimenticare
di piangere, e perdere così il tuo amore.
Ma amami per l'amore stesso, affinché
possa durare per l'eternità.
possa durare per l'eternità.
/image%2F1394221%2F20260913%2Fob_800af3_c1130efa0e784eab379a88071e408669.jpg)