DIGNITA' - DIRITTI - LIBERTA'

PHIL OCHS

E' solo un caso

Phil Ochs è un cantautore statunitense particolarmente critico verso tutte le forme di disuguaglianza sociale  presenti nella nostra società occidentale, la cosidetta società  del "benessere". 

I suoi versi sono ricchi di sensibilità verso chi non gode delle stesse opportunità e sono animati dalla speranza di un mondo improntato alla solidarietà e alla tolleranza.

   Fammi vedere una prigione, fammi vedere una galera,
   Fammi vedere un prigioniero con la faccia impallidita
   E io ti farò vedere un ragazzo, e ci son molte ragioni
   Che, solo per caso, quel ragazzo non sia io o te, io e te.

   Fammi vedere il vicolo, fammi vedere il treno,
   Fammi vedere il vagabondo che dorme fuori, sotto la pioggia,
   E io ti farò vedere un ragazzo, e ci son molte ragioni
   Che, solo per caso, quel ragazzo non sia io o te, io e te.

   Fammi vedere le macchie di whisky sul pavimento,
   Fammi vedere l'ubriaco che inciampa fuori dalla porta,
   E io ti farò vedere un ragazzo, e ci son molte ragioni
   Che, solo per caso, quel ragazzo non sia io o te, io e te.

   Fammi vedere la carestia, fammi vedere la debolezza,
   Occhi senza futuro che mostrano i nostri fallimenti,
   E io ti farò vedere dei bambini, e ci son molte ragioni
   Che, solo per caso, quei bambini non siamo io o te, io e te.

   Fammi vedere il paese dove son dovute cadere le bombe,
   Fammi vedere le rovine degli edifici una volta tanto alti,
   E io ti farò vedere un giovane paese, e ci son molte ragioni
   Che, solo per caso, quel paese non siamo io o te, io e te.

"Scrissi questa canzone pensando a un vecchio modo di dire, "There but for the grace of God" (siamo  qui solo per grazia di Dio). Ma la grazia di Dio non esiste. La scrissi mentre andavo verso Lincoln, Nebraska. E' uno dei miei pochi casi in cui ho scritto prima la musica, che avevo già pronta. Le parole mi sono venute in dieci minuti mentre guidavo.

Il testo primitivo è stato poi migliorato grazie ai commenti di Jean Ray del gruppo Jim and Jean." (Phil Ochs) 

La canzone, sicuramente la più famosa di Phil Ochs, è stata cantata anche da Joan Baez; esistono  alcune  versioni  cantate  da  quest'ultima, in cui  la canzone viene introdotta dalla voce di Phil Ochs che fa finta che la canzone sia stata scritta dalla Baez stessa. Si trattava ovviamente di uno scherzo. [RV]