Mondodiverso

Di mondodiverso

CLEOPATRA P lutarco "Nessuna come lei" “La sua bellezza non era così superiore a quella di altre donne. Ma la sua compa- gnia e la sua conversazione erano così dolci che un uomo non poteva fare a meno di innamorarsi di lei”. Plutarco, con questi versi,...

Di mondodiverso

SE C'E' UN SILENZIO NEL SORRISO A ntonio S pagnuolo L'assenza affila l'amore, la presenza lo rafforza. (Thomas Fuller) Se c’è un silenzio nel sorriso della tua attesa, quando il tempo, triste nella solitudine, avvolge una tua remota gioia, disseta il...

Di mondodiverso

TRE POESIE DI EDITH DZIEDUSZYCKA A CASA Dicembre piove sono tornata a casa Valigie da svuotare vestiti nell’armadio in bagno la trousse di toilette i documenti tanti sulla scrivania le provviste in cucina Preparo una verbena mi siedo al tavolo con la...

Di mondodiverso

DONNE ZINGARE A gostino D egas Conservano dentro di loro emozioni e luoghi dell’anima, le donne zingare per scelta. Creature irrequiete e senza meta abituate a essere viaggiatrici e viaggio, donne con la pelle che profuma di boschi e di distanze vissute.(...)...

Di mondodiverso

L'AMORE IN GUERRA L'uomo nell'amore va oltre sé stesso. DUE GOCCE Z bigniew H erbert I boschi bruciavano − e loro s’intrecciavano le mani intorno al collo come mazzi di rose la gente correva nei rifugi − lui diceva mia moglie ha capelli in cui ci si...

Poesia polacca

Di mondodiverso

LA TRISTE ODISSEA DEI MIGRANTI Nessuno lascia casa a meno che la casa non sia la bocca di uno squalo. Warsan Shire I PROFUGHI A dam Z agajewski Piegati da un peso che non sempre si vede avanzano nel fango o nella sabbia del deserto, chini, affamati, uomini...

Di mondodiverso

L’INCONTRO A nna A ndreevna A chmatova Al collo un filo di esili grani, celo le mani nel largo manicotto, gli occhi guardano distratti e non piangeranno mai più. Sembra il volto più pallido per la seta che tende al lilla, arriva quasi alle sopracciglia...

Di mondodiverso

E MI BATTE IL CUORE R ita I acomino E’ spuma bianca quella che accarezza le caviglie mentre la luna ruba luce al tramonto. Non so pensare ad altro che al vuoto che mi gira intorno. E sogno di volare, la’, dove polvere d'argento leviga le foglie e gli...

Di mondodiverso

IO NON VOLEVO AMARE A nna M aria C arpi Io non volevo amare, diventare una piccola istanza ebbra, tenere stoffa che un uomo tiene in una sola mano e al primo abbraccio le sgualcisce il cuore. No, non abbracci mi figuravo. Siediti sull’orlo del mio letto,...

Di mondodiverso

LA TERRA PROMESSA A ntigone K efala Le strade erano di pasta dolce le case di gelato le bestie di liquirizia. – Che bello -, abbiamo detto, – Respirare l’aria verde come in una favola, nutrirci di acqua verde, salmastra, respirare il fumo che si leva...