mondodiverso
SILENZIO ILLUMINATO COME IL PRIMO GIORNO J usto J orge P adrón Stai cucendo a macchina lentamente l'abito, i sogni di nostra figlia. Nelle tue mani si intrecciano il tessuto e la luce. Ti guardo e sento un sussulto nel sangue. Ti parlo senza muovere...
IL SILENZIO DELL'ORCHIDEA B illy C ollins Ci sono tanti silenzi da ascoltare in silenzio. C’è l’improvviso silenzio della folla quando un giocatore è immobile, nello stadio e il silenzio dell’orchidea. Il silenzio del vaso che sta cadendo poco prima che...
DUE PAROLE A lfonsina S torni Le tue dolci parole risuonano come ricordi mai dimenticati. Questa notte all’orecchio m’hai detto due parole. Due parole stanche d’esser dette. Parole così vecchie da esser nuove. Parole così dolci che la luna che andava...
PROPOSTE PER MIGLIORARE UN TRAMONTO Charles Tomlinson Cronaca di un tramonto. Oscurandosi gli orli del paesaggio, impercettibilmente ne fluiscono i colori raccogliendosi in piena luce nel suo centro. Sei punti di vantaggio ci offrono sei tramonti. Il...
POSTUMI A my L owell Il tempo, la vita, l'amore... A scriverti imparai in giorni più felici. Una scheggia strappata dal mio cuore era ogni lettera, un pezzo appena tolto a un mosaico di vita; donavo i suoi grigi, i suoi blu, i suoi rossi vibranti in cambio...
E' UN AMORE IMPOSSIBILE S esto A urelio P roperzio Gli amori impossibili non finiscono mai. Sono quelli che durano per sempre. “E’ un amore impossibile” – mi dici. “E’ un amore impossibile” – ti dico. Ma scopri che sorridi se mi guardi, e scopro che sorrido...
IL CANTO DEL COLORE BIANCO K O U N Una vita. Sogna un'altra vita. Nella tarda primavera, quando i fiori palpitando aspettano la luna, una vita somiglia a un'altra vita. Nelle notti d'estate, quando i campi di grano saraceno aspettano la luna, una vita...
SONO LONTANE DA ME LE ORE DEL TUO AMORE E ugenio M ontejo Il tempo del tuo amore. Sono lontane da me le ore del tuo amore, sotto una luce di neve, in qualche città che non conosco. Le nostre vite si raggiungono, si confondono, si scambiano singhiozzi,...
LA RICERCA A donis L’amore assente eppure così presente. Ho visto il tuo volto attorno alla casa dipinto su ogni ramo, mi sono scrollato l’aurora dalle spalle e ho iniziato la ricerca: è venuta? ho domandato alla rugiada sui rami, ho domandato al sole...
ALLA TRISTEZZA P ablo N eruda La malinconia di Neruda. Tristezza, ho bisogno della tua ala nera, c’è troppo sole, troppo miele nel topazio, ogni raggio sorride sui prati e tutto è luce rotonda intorno a me e tutto, in alto, è come un’ape elettrica. Perciò...
L'ATTIMO K arin B oye L'attimo, quella quieta soddisfazione. Nessun cielo di una notte d'estate senza respiro giunge così profondo nell'eternità, nessun lago, quando le nebbie si diradano, riflette una calma simile come l'attimo- quando i confini della...
IL TUO NOME E' UNA RONDINE M arina C vetaeva Come il tuo nome suona. Il tuo nome è una rondine nella mano, il tuo nome è un ghiacciolo sulla lingua. Un solo unico movimento delle labbra. Il tuo nome sono cinque lettere. Una pallina afferrata al volo,...
IN QUESTA NOTTE D'AUTUNNO N azim H ikmet Il lontano ricordo di quella sera d’autunno. In questa notte d'autunno sono pieno delle tue parole parole eterne come il tempo come la materia parole pesanti come la mano scintillanti come le stelle. Dalla tua...
LA TRISTE ODISSEA DEI MIGRANTI Nessuno lascia casa a meno che la casa non sia la bocca di uno squalo. Warsan Shire I PROFUGHI A dam Z agajewski Piegati da un peso che non sempre si vede avanzano nel fango o nella sabbia del deserto, chini, affamati,...
DONNE ZINGARE A gostino D egas Conservano dentro di loro emozioni e luoghi dell’anima, le donne zingare per scelta. Creature irrequiete e senza meta abituate a essere viaggiatrici e viaggio, donne con la pelle che profuma di boschi e di distanze vissute.(...)...
MATTINO B laga D imitrova "La mia ultima parola fu un sorriso." Era necessario un addio, perché capissi, che non c’è un addio per noi. Per sempre porterò in me quest’alba come segno di bruciatura. Alzàti sul far del giorno, partimmo verso l’areoporto...
FARFALLE Questo biglietto galante, piegato in due, cerca l'indirizzo di un fiore. (da Storie Naturali di Giulio Renard) "Sono qui per stupirmi", afferma un verso di Goethe... Bisogna essere ciechi o estremamente aridi se, alla vista di una farfalla,...
SUL SAGRATO F abio F iallo Abbagliante di grazia e di bellezza, apparve sul sagrato della chiesa e tutti al suo passaggio si inchinarono tranne me. Come uno sciame di allegre farfalle, volarono gli elogi intorno a lei: un omaggio che le resero tutti,...
VAGABONDO A rmando R omero Con la testa vuota Giro per il mondo E così ottengo il doppio cielo Della foglia e del suo contorno Non detengo la mia strada Quando nel mare Si profilano le sartie Al contrario proseguo E i miei piedi portano via le orme Dalla...
VIAGGIO CHIAMATO TEMPO LA FARFALLA NELLA CORRIERA H wang K em C han Nella corriera vola una farfalla. Sarà entrata dalla portiera quando l’abbiamo aperta a qualche fermata. La corriera ha finestrini che non si aprono e corre a tutta velocità a 120 chilometri...
GLI INGREDIENTI SEGRETI DELL'AMORE N icolas B arreau Quando sono triste o inquieta, compro dei fiori. Naturalmente mi piacciono anche quando sono felice, ma nelle giornate in cui va tutto storto i fiori segnano l'inizio di un nuovo ordine, un ordine...
NEI TUOI OCCHI SE TU MI GUARDI CON I TUOI OCCHI P ablo N eruda Se tu mi guardi con i tuoi occhi dai quali mi viene incontro la tenerezza e se io guardandoti con i miei occhi ti faccio spazio dentro di me, in questo incrocio di sguardi che riassume milioni...
TUTTO ERA FUOCO A QUEL TEMPO RITORNI DELL'AMORE COME ERA R afeal A lberti A quel tempo eri bionda e grande, solida spuma ardente ed elevata. Parevi un corpo staccatosi dai centri del sole, lasciato da un colpo di mare sulla sabbia. Tutto era fuoco a...
DIMENTICARE IL TUO VISO IL VISO O scar A ccosta Dal tuo viso puro e luminoso scaturisce una luce silenziosa che lo spoglia tutto, scopre paradisi e mari di cenere, nasconde le ombre con la sua bella campana e vola come un uccello. Dimenticare il tuo...
SPAZIO A lda M erini Spazio spazio, io voglio, tanto spazio per dolcissima muovermi ferita, errare e saltare il fosso della divina sapienza. Spazio datemi spazio ch'io lanci un urlo inumano, quell'urlo di silenzio negli anni che ho toccato con mano.