Mondodiverso

Poesia Araba

Di mondodiverso

DONNA Nizar Qabbani Quando un giorno troverai un uomo… È possibile che lui trasformi ogni atomo delle tue molecole In poesia… E che renda ogni capello dei tuoi capelli… Poesia Quando un giorno troverai un uomo.. È possibile – come ho fatto io – che lui...

Poesia irakena

Di mondodiverso

Devo molto a chi non amo RINGRAZIO TUTTI COLORO CHE NON AMO Dunya Mikhail Ringrazio tutti coloro che non amo perché non mi fanno venire il mal di testa, non mi fanno scrivere lunghe lettere, non agitano i miei sogni, non li attendo con ansia, non leggo...

Di mondodiverso

Poeti russi del '900. Sergej Aleksandrovič Esenin “Il paradiso non mi serve, lasciatemi questo mio paese” IO VADO ERRANDO SULLA PRIMA NEVE Sergej Aleksandrovič Esenin Io vado errando sulla prima neve, nel cuore mughetti di forze scoppiate. La sera ha...

Di mondodiverso

Il valore di una persona risiede in ciò che è capace di dare e non in ciò che è capace di prendere . - Albert Einstein IL RICCO E IL POVERO Un giorno un uomo ricco consegnò un cesto di spazzatura a un uomo povero. L’uomo povero gli sorrise e se ne andò...

Di mondodiverso

...ancora e ancora amo l'autunno in tutte le sue infinite versioni. AUTUNNO MALATO G uillaume A pollinaire Autunno malato e adorato Morirai quando l’uragano soffierà sui roseti Quando avrà nevicato Sui frutteti Povero autunno Muori in biancore e ricchezza...

Di mondodiverso

VENEZIA NEL CUORE Ci sono giorni in cui le onde dell’Adriatico incanutito per la nostalgia irrompono dentro Venezia gridando: “Sei mia!” M ieczysław K ozłowski

Di mondodiverso

Non portarmi al cinema la domenica pomeriggio – ti prego – sarà questo entrare col sole e uscire che è notte...

Di mondodiverso

L'autunno è un dipinto che ti scrivo...

Di mondodiverso

Io e te, controvento. CONTROVENTO M ontserrat A belló Il vento sulla pelle, tra i capelli, dentro la bocca, nelle narici. Gli occhi spalancati pieni di vento. Il vento sulle case, sulle finestre, sulle porte, che scivola sui chiavistelli; tra le sbarre...

Di mondodiverso

L’amore è egoismo in due. ESORTAZIONE H einz K ahlau Quando due persone si rifugiano nel loro amore come in un mantello che li protegga dal vento e dal tempo e non si curano di nulla al di fuori di se stessi, rendono cieco anche il loro amore. Il tempo...