SEMPRE PIU' DIFFICILE E rich F ried Vederti una volta sola e poi mai più dev’essere più facile che vederti ancora una volta e poi mai più Vederti ancora una volta e poi mai più dev’essere più facile che vederti ancora due volte e poi mai più Vederti...
SCINTILLA C harles B ukowski Mi hanno sempre irritato tutti gli anni, le ore i minuti che gli ho regalato lavorando come un mulo, mi ha fatto seriamente male alla testa, mi ha fatto male dentro, mi ha stordito e mi ha fatto diventare pazzo - non riuscivo...
TRA DIECIMILA ANNI P är L agerkvist Tra diecimila anni sotto gli alberi passerà una fanciulla snella e bionda con fiori tra i capelli, e sarà ancora primavera. È un'ora mattinale qui nel bosco della mia giovinezza, dove tutto è fresco di rugiada, ogni...
IL PICCOLO MIRACOLO DEL PROFUMO NOTA E loy S anchez R osillo Adesso allunghi il braccio. Salti. E cogli qualche fiore dall’allegro arancio. Poi vieni verso di me sorridendo e posi nella mia mano i fiori delicati. A volte mi piacerebbe dire con parole...
EGLI HA GIRATO INTORNO A ME Jacques Prévert Mi ha ronzato attorno per mesi giorni ore e mi ha posato la mano sul cuore chiamandomi tesoro E mi ha strappato una promessa così come si strappa un fiore alla terra E ha serbato quella promessa in testa come...
LETTERA D'AMORE VOGLIO PENSARE AL CUORE CHE HAI MENTRE DANZI S alvatore Q uasimodo “… Voglio pensare al cuore che hai mentre danzi, e scavi le braccia e il capo sollevi come a donarti intera all’aria. Quel cuore io cerco; con esso raggiungerai il gesto...
LA MIETITURA P ieter B rueghel il Vecchio Pieter Brueghel il Vecchio, Olandese, ca. 1525-1569 La mietitura, 1565 olio su tavola, 118x160,7 cm New York, Metropolitan Museum of Art La mietitura di Bruegel, in una calda giornata estiva olandese, ritrae...
COMPLETAMENTE PAZZO E dward C ummings Completamente pazzo è colui che dice di essere stato innamorato un’ora. E non perché l’amore declini così presto ma perché in minor tempo può divorarne dieci. Chi mai mi crederà se io vi giuro che quella piaga mi...
UN SOGNO N ikolaj S tepanovič G umilëv Cominciai a gemere per un brutto sogno E mi svegliai davvero afflitto: sognai che amavi un altro e che lui ti aveva offesa. Correvo via dal mio letto, come un assassino dal suo patibolo e osservavo come fiocamente...
SUL TAVOLO A ndrew M otion Un'estate, e un vestito a fiori. Ci terrei a precisare che ho comprato questa tovaglia con il suo semplice disegno ripetitivo di fiori viola scuro non menzionati da alcun botanico perché mi ricorda quel vestito stampato che...
Tu, il mio ricordo. Solo, di me, distante dura un lamento di treni, d’anime che se ne vanno. IN ME IL TUO RICORDO V ittorio S ereni In me il tuo ricordo è un fruscìo solo di velocipedi che vanno quietamente là dove l'altezza del meriggio discende al più...
IO LI CONOSCO I DOMANI CHE NON ARRIVANO MAI E zio B osso Io li conosco I domani che non arrivano mai Conosco la stanza stretta E la luce che manca da cercare dentro Io li conosco i giorni che passano uguali Fatti di sonno e dolore e sonno per dimenticare...
4 DICEMBRE (I8 giorni senza di te) A nne S exton E dov'è che ci siamo conosciuti? A Londra, in Carnaby Street? Fu Parigi, sulla Rive Gauche, Quel "là" cui posso essere grata? No. Eravamo ad Harvard Square, All'edicola in lacrime entrambi. A quel "là"...
CI SONO SOLI CHE PASSANO L isa S ammarco Ci sono soli che nascono e muoiono senza una memoria, non una pagina, non un rigo. I luoghi mi lasciano. Le persone prima o poi svaniscono. So di gente che scrive appunti di viaggio per non dimenticare. So che...
IL MIO MARE C laudio C isco Ascolto la voce del mare e in lei mi sento felice. Ecco il mio mare! Non parlerò. Non dirò nulla. Chiuderò solo gli occhi e respirerò il suo respiro. Ecco qui il mio mare, immenso e potente, dolce e glaciale. Lo guardo lasciando...
TELEFONO A FIORI IL TELEFONO R obert F rost Oggi, arrivato al punto più lontano da qui Della mia passeggiata, Un'ora c'è stata Tutta tranquilla Che accostando l'orecchio contro un fiore Ti ho sentita parlare. Non dirmi che non è vero, ti ho sentita,...
LIRICA D'AMORE DALL'ANTICO EGITTO Stanza prima (uomo) "Colei che è unica” è la Dea dell’amore , protettrice della musica e della danza. L’unica, l’amata, la senza pari, la più bella di tutte, guardala, è come la stella fulgente all’inizio di una bella...
CHI PORTA IL COLLARE IN CASA C harles B ukowski Storie di gatti in casa Bukowski vivo con una signora e quattro gatti e certi giorni andiamo tutti d’accordo. certi giorni ho qualche problema con uno dei gatti. altri giorni ho qualche problema con due...
IL LABBRO AMARO RITRATTO C ecilia M eireles Non avevo questo viso che ho adesso, così calmo, così triste, così pallido, né questi occhi così vuoti, né il labbro amaro. Né avevo queste mani senza forza, così silenziose, così fredde, così morte; io non...
LA PENA CHE TORNA UN GIORNO LONTANO K im S owol Un giorno lontano, quando verrai da me allora dirò “ti ho dimenticata”. Se mi rimproverai silenziosa, dirò “ti ho tanto rimpianta fino a dimenticarti”. Se ancora mi biasimerai, dirò “Ho dovuto dimenticare,...
VIAGGIO IN PORTOGALLO J osè S aramago "Il viaggio non finisce mai. Solo i viaggiatori finiscono. E anche loro possono prolungarsi in memoria, in ricordo, in narrazione. Quando il viaggiatore si è seduto sulla sabbia della spiaggia e ha detto: "Non c'è...
DAVANTI ALLA PORTA PER SCHERZO, L'APPASIONATA ED IRONICA POESIA DI HERMANN HESSE CHE FA INNAMORARE Le mie poesie stanno davanti alla tua porta, bussano e si inchinano: mi apri? Le mie poesie hanno un suono di seta come il fruscio del tuo vestito sulle...
LE CICALE CANTANO SEMPRE G ombei Le cicale cantano sempre bruciando di amore. Pure, più bella ancora la lucciola dalle ali d'oro, il cui corpo è bruciato d'amore, è sempre muta. Gombei, un anonimo poeta giapponese vissuto all'inizio del IX secolo, con...
S'E' AVVOLTO NELLE TENEBRE IL MONDO, NON TEMERE C ostantino K avafis Sei vicino ai piaceri, amico, alle valli, ai fiori: osa, non ti fermare. Ecco, già sorge l'alba! S’è avvolto nelle tenebre il mondo, non temere. Non credere durevole tutto ciò ch’è oscuro....
ODE AL GIORNO FELICE P ablo N eruda Amo il pezzo di terra che tu sei, perché delle praterie planetarie altra stella non ho. Tu ripeti la moltiplicazione dell’universo. (Pablo Neruda) “…Tu al mio fianco sulla sabbia, sei sabbia, tu canti e sei canto. Il...
