UNO SCHERZO DIVERTENTE IL BURRO NEL CAPPELLO Mark Twain In una certa notte d'inverno, un bottegaio si preparava a chiudere il suo negozio per la notte. Mentre stava fuori nella neve, a controllare che le vetrine fossero ben chiuse, si accorse che un ragazzotto...
DONNE FORTI Erika Moon Le donne più forti amano i diversi, gli sbagliati, quelli che poi si rivelano incredibilmente giusti. Le donne forti amano i personaggi deboli del loro tempo, ma forti nel futuro. Le donne forti amano fermare i pianti di chi sa....
S TRAORDINARIA AVVENTURA ACCADUTA A VLADIMIR MAJAKOVSKIJ D'ESTATE IN CAMPAGNA V ladimir M ajakovskij Di cento soli ardeva il tramonto, l'estate scivolava verso luglio, c'era calura: ciò accade in campagna. La collina di Pùskino aveva per gobba il monte...
VIVERE UNA SOLA VITA Ndjock Ngana Vivere una sola vita in una sola città in un solo Paese in un solo universo vivere in un solo mondo è prigione. Amare un solo amico, un solo padre, una sola madre, una sola famiglia amare una sola persona è prigione....
"Il silenzio è l’eco di tutto ciò che il cuore non riesce a tradurre in parole." DESOLAZIONE Sui muri scrostati, la luce si spegne. Non c'è respiro qui, l'aria pesa. Nell'ombra rimane solo un buio che tace. Privo di voce, l'amore svanisce. Mi muovo nel...
EMILY DICKINSON LA POETESSA VESTITA DI BIANCO 1830-1886 Eterea, abito bianco in segno di candore, capelli raccolti, passo leggero, modi aristocratici e maniacale alla poesia. Emily Dickinson, non si vedeva bella, né si sentiva docile e non provava un...
NON STAR LONTANA DA ME Pablo Neruda Non star lontana da me un solo giorno, perché, perché, non so dirlo, è lungo il giorno, e ti starò attendendo come nelle stazioni quando in qualche parte si addormentano i treni. Non andartene per un’ora perché allora...
La leggenda della nascita dei papaveri In un tempo lontano, lontano, accadde un giorno che il Sole, mentre camminava attraverso la volta celeste, cominciò a dolersi dicendo:"Oh! Questi giorni d’estate sono così lunghi, e nemmeno una nuvoletta che mi faccia...
VERSO LA CITTA' NESSUNO, SUL FIUME MAI Adam Zagajewski Piegati da un peso che non sempre si vede avanzano nel fango o nella sabbia del deserto, chini, affamati, uomini di poche parole dai pesanti caffetani, adatti a tutte le stagioni, donne vecchie dai...
I PROFUGHI Adam Zagajewski Piegati da un peso che non sempre si vede avanzano nel fango o nella sabbia del deserto, chini, affamati, uomini di poche parole dai pesanti caffettani, adatti a tutte le stagioni, donne vecchie dai volti sciupati che portano...
LA TRISTE ODISSEA DEI MIGRANTI Nessuno lascia casa a meno che la casa non sia la bocca di uno squalo. Warsan Shire I PROFUGHI A dam Z agajewski Piegati da un peso che non sempre si vede avanzano nel fango o nella sabbia del deserto, chini, affamati, uomini...
Chi entra nel deserto non può tornare indietro. Quando non si può tornare indietro, bisogna soltanto preoccuparsi del modo migliore per avanzare. Al resto ci pensa Allah, compreso il pericolo. Paulo Coelho Ciò che rende bello il deserto è che da qualche...
Non sono che quello che sono...eppure vorrei trasformarmi per essere IO DI PIU' NON POSSO DARTI P edro S alinas Io di più non posso darti. Non sono che quello che sono. Ah, come vorrei essere sabbia, sole, in estate! Che tu ti distendessi riposata a riposare....
L'OMBRA DEL TEMPO Sull'intonaco stanco, dove il sole scava le pietre, cuociono i resti di una vita povera e amara. Un odore di resina e di legna spenta invade il respiro di chi non ha più nome. Trema l'ultima luce su un destino in polvere, mentre un'innocenza...
IL CONVITATO ASSENTE N azik al- M ala’ika Già trascorsa la sera volge la luna al tramonto ed eccoci a contare le ore di un’altra notte, guardando la luna scivolare nell’abisso e con lei l’allegria senza che tu sia venuto perso con le mie speranze, fissando...
L angston Hughes ( 1902 - 1967 Langston Hughes fu : scrittore, drammaturgo, giornalista e uno dei poeti più noti della letteratura afro-americana. Nato nel Missouri, prima di entrare in contatto con il mondo letterario, Hughes esercitò una quantità di...
LE DUE DONNE I VOLTI DELL'AMORE Louis S cutenaire Un uomo aveva due donne. Affinché sperimentassero per un po’ la vita selvaggia e godessero il fascino dei boschi, ne mise una nella foresta di Saint-Germain e l’altra in quella di Fontainebleau. Poi, tornò...
DANTE ALIGHIERI - CARONTE Spaventato dalla selva oscura e dall'apparizione di tre feroci belve, Dante riceve aiuto dall'ombra di Virgilio, il poeta latino prediletto che, per volere divino, gli farà da guida. Dante e Virgilio giungono così alle tristi...
V ictor Hugo a J uliette Drouet 2 febbraio 1849, martedì grasso Hai ragione, anche questo giorno è un dolce e bell’anniversario. Non dimenticherò mai quella mattinata in cui uscii dalla tua casa col cuore incantato. Nasceva il giorno, pioveva a dirotto,...
LA JINETERA Quando cala la notte sul Malecon Eva si sta preparando per l'azione, per pochi dollari vende la sua anima. La minigonna mostra anche l'infinito mentre cammina lungo il circuito dove i verdoni comprano quel che vuoi; fate largo a Eva la jinetera....
IO VADO, MADRE A bdulla G oran Io vado, madre. Se non torno, sarò fiore di questa montagna, frammento di terra per un mondo più grande di questo. Io vado, madre. Se non torno, il corpo esploderà là dove si tortura e lo spirito flagellerà, come l’uragano,...
DENTRO UNA BORSA R uth F ainlight La vecchia borsetta di pelle di mia madre; dentro, le lettere che ha portato con sé per tutta la guerra. Il profumo della borsetta di mia madre: mentine, rossetto e cipria Coty. E quelle lettere, ammorbidite e sgualcite...
DONNA Nizar Qabbani Quando un giorno troverai un uomo… È possibile che lui trasformi ogni atomo delle tue molecole In poesia… E che renda ogni capello dei tuoi capelli… Poesia Quando un giorno troverai un uomo.. È possibile – come ho fatto io – che lui...
CIOCCOLATA VERA Stewart J. Florsheim Mi attirarono fuori dalla baracca con promesse di cioccolata e parole come ”Schätzchen”, ma le altre donne sapevano, e, ancor prima di udire i rumori là fuori, mi chiamarono puttana dei soldati. Anch’io sapevo, ma...
In memoria dei migranti che hanno perso la vita nel nostro mare. MARE NOSTRO Erri D e L uca Mare nostro che non sei nei cieli e abbracci i confini dell’isola e del mondo sia benedetto il tuo sale e sia benedetto il tuo fondale accogli le gremite imbarcazioni...