LA FANCIULLA DI VERMEER A dam Z agajewski L'ombra esiste solo dove c'è la luce. La fanciulla di Vermeer, ora famosa mi guarda. La perla mi guarda. La fanciulla di Vermeer ha labbra rosse, umide, lucenti. Fanciulla di Vermeer, perla, turbante azzurro:...
POTENZA DELLE PAROLE La prima (vera) poesia più breve di sempre. Me, We Io, Noi C assius C lay Secondo un editoriale pubblicato tempo fa sul Corriere della Sera , la poesia più corta che sia mai stata scritta appartiene al pugile Muhammad Ali, meglio...
AUTUNNO SENTIERO NEL BOSCO Percorri assorta questo lungo sentiero che porta dritto nel profondo bosco, intorno a te funghi alberi e fiori, profumi buoni di tempi passati. Percorri assorta questo lungo sentiero ma non aspetti risa di folletti come facevi...
A ntonia P ozzi Non monti, anime di monti sono queste pallide guglie, irrigidite in volontà d'ascesa. ... Antonia Pozzi, fin dalla prima adolescenza, anzi quasi fin dalla fanciullezza, il suo spirito è teso alla ricerca di spiegazioni dei misteri della...
Poesia curda di Sherko Bekas (1940 – 2013) IL DIARIO S herko B ekas I sogni di un popolo coraggioso. Il fiore ha scritto il suo diario: metà del diario parlava della bellezza dell’acqua. L’acqua ha scritto il suo diario: metà del diario parlava della...
IL VENTO E' CAMBIATO V incenzo C ostantino NON È POCO la porta che odia le serrature la finestra che ama il vento i piedi che amano la sabbia occhi che aspettano una montagna e labbra che aspettano parole. sembra troppo ma non è poco. Vincenzo Costantino...
Gustav Klimt Oro - linea - colore G iuditta Già negli anni di fine secolo e nei primissimi del Novecento, l'arte di Gustav Klimt si indirizza a un disegno rigoroso ed armonico con un uso del colore teso a sottolineare effetti di trasparenze. In Giuditta...
VIRGINIA DEMONT-BRETON ESEMPIO DI DONNA ARTISTA-RIVOLZIONARIA Virginia Demont-Breton Nell'acqua, 1898 Museo Koninklijk-Anversa Virginia Demont-Breton Moglie del Pescatore ritorna dal bagno dei suoi bamini, 1861 Sotheby's, New York Virginia Demont-Breton...
TUFO E DIRUPO D ESERTO A mos O z Deserto: tufo e dirupo odore di terra bagnata dopo un’estate di sete. Viene una voglia: essere ciò che sarei stato se avessi saputo ciò che è dato di sapere. Essere prima di ogni cognizione. Come i colli. Come un sasso...
OH, SE TU FOSSI QUI V ICINANZA DELL’AMATO J ohann W olfgang G oethe Io penso a te quando il raggio del sole mi raggiunge dal mare. Penso a te quando il biancore lunare si specchia nella fonte. Ti vedo quando sulla via lontana si solleva la polvere e...
SONO TORNATO PERCHE' C'ERI TU C ERCAVO TE NELLE STELLE P rimo L evi Cercavo te nelle stelle quando le interrogavo bambino. Ho chiesto te alle montagne, ma non mi diedero che poche volte solitudine e breve pace. Perché mancavi, nelle lunghe sere meditai...
A VOLTE LE COSE ARRIVANO TARDI PRONUNCIO UN NOME A lfonso B rezmes Lo pronuncio con delicatezza, come se cullassi un neonato: ma nulla accade. Lo scrivo sulla parete. Traccio un cerchio Mi siedo in attesa. A volte le cose arrivano tardi, mi dico. Non...
MA SI VIVE E PPURE, AMORE R oque D alton Eppure, amore, attraverso le lacrime, sapevo che infine sarei rimasto nudo sulla riva delle risate. Qui, oggi, dico: ricorderò sempre la tua nudità nelle mie mani, il tuo piacevole profumo di sandalo inchiodato...
Breve viaggio. Sole nel cielo. Montagne innevate. Curiosità e pensieratezza. Piccole grandi gioie. E il cuore si riempie.
Per le strade del mondo capita d'incontrare pensieri lasciati da soli. Tutto è perso se si perde il coraggio. Sir James Matthew Barrie Per essere albero devi imparare, almeno una volta, a essere ombra. TEMPORALE Tuona sopra i pini La nube densa sgrana...
ALTRI PAESI E dith S ödergran L'anima mia ha una smania tale d'altri paesi che pare senza patria. Sono in terre lontane, i grandi massi su cui si posa il mio pensiero. Uno straniero ha scritto strane frasi sulla lavagna dura dell'anima mia. Per notti...
IL VECCHIO SOLDATO RITORNA Arnold Böcklin - Artist Quindicenne lasciai la casa per la guerra; ora che son vecchio mi hanno rilasciato e zoppicando torno verso casa. Son tornato al villaggio ed ho chiesto chi vive oggi nella mia vecchia casa. Mi hanno...
NON LA SUPERBIA NON DEDICARMI TROPPO TEMPO B ella A chmadulina Non dedicarmi troppo tempo, non pormi tante domande. Non sfiorare la mia mano con i tuoi occhi buoni, fedeli. Non seguirmi in primavera lungo le pozzanghere. Lo so: una volta ancora, nulla...
POMERIGGIO LUNGO L'ADDA QUEL POMERIGGIO DOLCE D iego V aleri Quel pomeriggio dolce si andava lungo il fiume. E ci sorprese a un tratto, dall'altra riva, un vasto coro, un alto rammarichio di tortore selvagge raccolte lì, chissà come, da quando. Il bel...
IL LABBRO AMARO RITRATTO C ecilia M eireles Non avevo questo viso che ho adesso, così calmo, così triste, così pallido, né questi occhi così vuoti, né il labbro amaro. Né avevo queste mani senza forza, così silenziose, così fredde, così morte; io non...
I TUOI OCCHI MI TOCCANO PER VAVA M arc C hagall Con te io sono giovane Quando laggiù gli alberi minacciano E il cielo vanisce in lontananza I tuoi occhi mi toccano Quando ogni passo si perde sull’erba Quando ogni passo sfiora le acque Quando le onde...
PROPOSTE PER MIGLIORARE UN TRAMONTO Charles Tomlinson Cronaca di un tramonto. Oscurandosi gli orli del paesaggio, impercettibilmente ne fluiscono i colori raccogliendosi in piena luce nel suo centro. Sei punti di vantaggio ci offrono sei tramonti. Il...
SAN VALENTINO CI SALVERA' L'AMORE T i scrivo da questo freddo che non vuole più finire, da questo chiasso girevole che fa di ogni vita un povero deserto. L’altura sarà più verde fra un mese, se non gela arriveranno macchie di rosso in mezzo ai rovi,...
IL FIUME E L'OCEANO K halil G ibran Dicono che prima di entrare in mare Il fiume tremi di paura. A guardare indietro tutto il cammino che ha percorso, i vertici, le montagne, il lungo e tortuoso cammino che ha aperto attraverso giungle e villaggi. E...
VIOLINI D'AUTUNNO P aul V erlaine Singhiozzi lunghi dai violini dell’autunno mordono il cuore con monotono languore. Ecco ansimando e smorto, quando suona l’ora, io mi ricordo gli antichi giorni e piango; e me ne vado nel vento ingrato che mi porta di...