A UN ASSENTE PERCHE' LO HAI FATTO? C arlos D rummond de A ndrade Ho ragione a provare nostalgia, ho ragione ad accusarti. C’era un patto implicito che hai rotto e senza accomiatarti sei partito. Hai fatto detonare il nostro patto hai fatto detonare la...
EAU DE PARFUME EAU DE PARFUME A urora L uque Dell’infanzia, l’odore del muschio nei fossi, del fango, delle more e l’estrema violenza di imparare. Del mare, l’ultima nota dell’ultima onda vista prima di tornare e convincerci che non arriveranno sirene....
FERLINGHETTI E HOPPER A CASA HOPPER L awrence F erlinghetti A casa Hopper sulla spiaggia di Truro Mi giro e alzo gli occhi a guardarla alta sulla scogliera E sono Edward Hopper il famoso pittore americano disteso sul pendio fra le erbe della sabbia e...
VOGLIO CHE TUTTI LO SAPPIANO HO AMATO TANTO M iguel M artì I P ol Ho amato molto e amerò anche di più senza che alcun tipo di sguardo o ostacolo mi risparmi il piacere profondo incomprensibile a molte persone. Dico felice: ho amato molto e molto devo...
CORRI PER FARE IN TEMPO GLI ALBERI ME L'HANNO DETTO K rìton A thanasùlis Gli alberi me l’hanno detto: corri per far in tempo. Le notti illuminate dalla luna: corri per far in tempo. Il mare galoppando: corri per far in tempo, e tutti si sono affrettati:...
IL VINO ALLA TUA SALUTE, AMORE MIO A lda M erini Vino che dai luce alle stelle riempi gli occhi di questo sole che non tramonta mai. Mi sono seduta in un'osteria per ubriacarmi di lui che non è presente. Egli vive tra gli erbosi colli della sua giovinezza...
SDRAIATI UNO ACCANTO ALL'ALTRO SCARPETTE ROSSE RICAMATE G uan Y un S hih Sdraiati uno accanto all’altro, davanti alla finestra sotto le nuvole. Letto illuminato dalla luna. Immersi nel mare d’amore cantiamo abbracciati, una canzone dietro l’altra. L’anima...
QUELL'ANTICA DANZA IL MINUETTO R aymond C arver Splendide mattinate. Giorni in cui mi manca tanto che non mi manca niente. Mi basta questa vita e non voglio altro. Immobile, spero che nessuno arrivi. Ma se arriva qualcuno, spero sia lei. Quella con le...
LA DOMENICA DOMENICA J oan M aragall Chi non ha alla finestra due vasi di fiori gemelli un uccello in gabbia, e un cuore innamorato, non sa cos’è la felicità né potrà mai saperlo. E in fede ti dico che è una bella cosa la domenica, al risveglio, veder...
LA VENTITREESIMA STRADA PORTA AL PARADISO K enneth P atchen Stai vicino alla finestra mentre le luci ammiccano lungo la strada. Da qualche parte un tram, che porta a casa commesse e impiegati, passa sferragliando in questa sera del Sabbath. Un gatto...
TI AMO PER TE K ahalil G ibran Tu hai molti amanti, ma solo io ti amo. Gli altri uomini cercano se stessi amando te. Io amo te solo per te stessa. Gli altri vedono in te una bellezza che passa più velocemente dei suoi anni. Ma io vedo in te una bellezza...
MI FANNO ECO SE PARLO DEI TUOI OCCHI M iquel M artì I P ol Se parlo dei tuoi occhi mi fanno eco sedie di vimini e un tramonto di colombi. I tuoi occhi, intensi come un urlo nel buio. Se parlo delle tue labbra mi fanno eco grotte profonde e ritmi di pigrizia....
FRA TUTTI I CUORI CHE UNA VOLTA TI AMAVANO E mily B rontë Fra tutti i cuori che ti hanno amato , quanti pochi ti piangono! E perché il mio, stasera, deve essere mosso da un tale dolore? Troppo spesso, così, quando sono solo E nessuno legge i miei pensieri...
POESIA MEDIEVALE CODICE DI CORTESIA R oman de la R ose Sii amichevole e accogliente, gentile e moderato nelle parole Riguardo agli adulti e ai bambini allo stesso modo; E quando vai per le strade, abbi cura di avere prima l'abitudine di salutare le persone;...
L'AMORE E IL RICORDO SARA' COME NON FOSSIMO MAI STATI P ablo N eruda Un giorno moriremo entrambi, l’uno lontano dall’altra, e nessuno si ricorderà più di noi. Nessuno. Nessuno si ricorderà del nostro tempo insieme, così breve, così eternamente breve,...
ANCORA LA VEDO IL MIRAGGIO L uis A lberto D e C uenca Qualcuno mi ha detto che se n’era andata fuori città. E ho ricominciato a vederla quando ormai non c’era più. Di nuovo ho ceduto al dolore di sentire la sua assenza, alla nostalgia dei suoi gesti....
UNA SERA D'ESTATE IDILLIO W endy C ope Una sera d’estate in giardino saremo io e te - con pasta e vino bianco ceneremo. Poche parole. La testa reclinata, guarderò l’ombra sul rosso sentiero, che tutto sia passato quasi non parrà vero. Quella begonia...
MORTE DELL'OBLIO A ngel G onzales Io so che esisto perché tu mi immagini. Sono alto perché tu mi credi alto, e chiaro perché tu mi guardi con occhi buoni, con sguardo chiaro. Il tuo pensiero mi rende intelligente, e nella tua semplice tenerezza, anch’io...
I GIORNI DELL'AMORE LIRICA T homas S tearns E liot Se tempo e spazio, come i saggi dicono, sono cose che mai potranno essere, il sole che non cede al mutamento non è per nulla superiore a noi. Così perché, Amore, dovremmo sperare di vivere un secolo...
RIEVOCAZIONE KARAM MIKHAIL (Iraq) La guerra lavora duro I figli dei vicini di un tempo li vedo in televisione corrono via dalle bombe dalle incursioni e da Abu’t-Tùbar i figli dei nuovi vicini li vedo per strada corrono per fare moto la mattina. Il fatto...
AGALIA ABBA La figlia del deserto Parlami del Sahara occidentale -Il Sahara occidentale è una terra proibita ma il calore della sua gente ha rubato il mio cuore -la mia gente, la mia gente resiste, sicuramente prevarrà un giorno la giustizia -Il Marocco...
Palmira - Siria “Ciò che non hai mai visto lo trovi dove non sei mai stato” PROVERBIO AFRICANO
Se mai un giorno dovessi scoprire che esiste davvero il luogo che molti chiamano paradiso, vorrei tanto che somigliasse ad un posto come questo. SIMAND Sudafrica - Cape of Good Hope
R IOM AGGIORE Ed il sole ci salutò illuminando il mare. LA VIA DELL'AMORE Un sentiero di novecento metri a picco sul mare, che collega Rio Maggiore al borgo di Manarola. Un punto di congiunzione fra l’azzurro del mare e la vegetazione lussureggiante...
Poeti russi del '900. Sergej Aleksandrovič Esenin “Il paradiso non mi serve, lasciatemi questo mio paese” IO VADO ERRANDO SULLA PRIMA NEVE Sergej Aleksandrovič Esenin Io vado errando sulla prima neve, nel cuore mughetti di forze scoppiate. La sera ha...